carpe_libros (carpe_libros) wrote,
carpe_libros
carpe_libros

Categories:

Поэт-изгнанник

…Я родился и вырос,
В великом городе, у вод прекрасных Арно.

Данте Алигьери «Божественная комедия»

Он и после смерти не вернулся
В старую Флоренцию свою.[...]
Но босой, в рубахе покаянной,
Со свечой зажженной не прошел
По своей Флоренции желанной,
Вероломной, низкой, долгожданной…

Анна Ахматова «Данте»




Памятник Данте во Флоренции расположен у церкви Санта-Кроче, установлен в 1865.
Установка памятника была приурочена к 600-летию поэта.
Мраморная статуя работы скульптора Энрико Пацци высотой 6 метров стоит на высоком двухъярусном мраморном пьедестале, окруженном четырьмя львами.



Первое упоминание о Данте Алигьери как общественном деятеле относится к 1296 году, в 1300 году он стал одним из приоров Флоренции. Данте, принадлежавший к политической группе белых гвельфов, был обвинен противниками - черными гвельфами - в злоупотреблении властью: поэт входил во влиятельный финансовый орган города - Совет ста.
В 1302 году Данте был изгнан вместе со своей партией белых гвельфов и никогда более не увидел Флоренции, умерев в изгнании.

Первое время он жил в Вероне, затем в Болонье, Луниджьяне и Казентино, в 1308-1309 годах жил в Париже, где выступал на публичных диспутах, обычных в университетах того времени.

Следуя за императором Генрихом VII, он возвращается в Италию, надеясь на восстановление своих гражданских прав. Однако смерть императора не дала сбыться надеждам Данте. В 1315 году наместник короля подтверждает декрет об изгнании Данте и его сыновей.

В 1316-1317 годы он жил в Равенне, где его принял синьор города, Гвидо да Полента. Здесь, в кругу детей, среди друзей и поклонников, создавались песни Рая. Летом 1321 года Данте как посол правителя Равенны отправился в Венецию для заключения мира с республикой Святого Марка. По дороге назад Данте заболел малярией и умер в Равенне в ночь с 13 на 14 сентября 1321 года.

Городской совет Флоренции только 18 июня 2008 года отменил смертный приговор великому изгнаннику.
По сообщению итальянского агентства ANSA.it члены муниципалитета голосовали за отмену приговора не единодушно: "за" выступили 19 человек, а "против" – 5 (против реабилитации поэта были представители"зеленых". Их мотив - не уйди Данте в изгнание, он не достиг бы тех поэтических высот, какие покорил за годы двадцатилетней ссылки).

Белые и черные гвельфы, кто такие?, очень кратко:
«Белые гвельфы» - противники Римского Папы, умеренные, склонные к компромиссам с гибеллинами.
«Черные гвельфы» — твердые сторонники Римского Папы и французских королей.
Подробно – здесь.

Данте был похоронен в Равенне. Флоренция после смерти и признания гения Данте многократно, но безуспешно пыталась истребовать его останки.
Во флорентийской церкви Санта-Кроче в 1829 году был установлен кенотаф Данте, скульптор Стефано Риччи.
Власти Равенны противодействуют переносу праха Данте во Флоренцию, одной из главных причин является надпись «TVSCI» (этруск) на кенотафе.



Санта-Кроче, кенотаф Данте.
Слева – аллегорическая фигура Италии (Italia turrita), справа - безутешная муза поэзии.

_________
1. Прогулки по Флоренции
2. Последняя из рода Медичи
Tags: Италия - Флоренция
Subscribe

  • О переводах и переводчиках

    "Niemand liest so genau wie der Übersetzer", sagte Leyland. "Er entdeckt jede unnötige Wiederholung, jede Unstimmigkeit, jedes Stolpern im…

  • Pascal Mercier «Das Gewicht der Worte»

    Новый роман швейцарского писателя Паскаля Мерсье «Вес слов». Главный герой романа Саймон Лейланд с детства заворожен языками. Он убегает из лучшей…

  • Книжные итоги. Сентябрь

    Ольга Токарчук «Книги Иакова» - пост Артуро Перес-Реверте «История Испании» Сборник эссе с неожиданной трактовкой испанской истории от V…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments