carpe_libros (carpe_libros) wrote,
carpe_libros
carpe_libros

Category:

Генрих Бёлль. 21 декабря 1917 - 16 июля 1985





"Если я пишу, я изменяю мир - уже самим тем, что я пишу". Так говорил Генрих Бёлль (Heinrich Böll) о "мотивах" своего писательства. Публично рассуждать о том, о чем другие предпочитали молчать даже наедине с собой, выделяет писателя на фоне его поколения, поколения, которому было "о чем молчать".

Генрих Бёлль родился в Кёльне в год октябрьской революции в России.
В школе он единственный в своем классе отказался вступать в "гитлерюгенд". Тем не менее, юношей Бёлль попал в армию и шесть лет, с 1939 по 1945 годы, провел на фронте - сперва на западном, потом на восточном. После года американского плена в 1946 году он возвращается в родной город и начинает писать. С 1951 по 1954 годы выходят три романа, ставшие классикой пацифистской литературы: «Где ты был, Адам?», «И не сказал ни единого слова» и «Дом без хозяина».

Одно из самых известных произведений Бёлля – «Потерянная честь Катарины Блюм» о том, как бульварная пресса превращает в ад жизнь неискушенного человека ("насилие, осуществляемое средствами массовой информации - газетами, радио, телевидением - иного рода, это насилие над свободой мысли, претензия на монополизацию мнения"), по-моему, как нельзя более актуально сегодня.
Tags: круг чтения
Subscribe

  • О переводах и переводчиках

    "Niemand liest so genau wie der Übersetzer", sagte Leyland. "Er entdeckt jede unnötige Wiederholung, jede Unstimmigkeit, jedes Stolpern im…

  • Pascal Mercier «Das Gewicht der Worte»

    Новый роман швейцарского писателя Паскаля Мерсье «Вес слов». Главный герой романа Саймон Лейланд с детства заворожен языками. Он убегает из лучшей…

  • Книжные итоги. Сентябрь

    Ольга Токарчук «Книги Иакова» - пост Артуро Перес-Реверте «История Испании» Сборник эссе с неожиданной трактовкой испанской истории от V…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments