carpe_libros (carpe_libros) wrote,
carpe_libros
carpe_libros

Category:

Андрей Тарковский. Озеро Гарда. Дезенцано.

В городке Дезенцано у входа в Дуомо - кафедральный собор св. Марии Магдалины - висит большой плакат с цитатой Андрея Тарковского на итальянском, немецком и английском языках


Для тех, кому не видно на фотографии - немецкий текст: "Du kennst das sicher auch. An manchen Tagen gelingt dir nichts, oder du bist müde, erschöpft, und nichts lindert deine Lage. Da stösst du plötzlich in der Menge auf einen einfachen, menschlichen Blick, und es ist als hättest du die Kommunion empfangen, und sofort wird alles leichter".

Пойду думать (и поищу первоисточник).
Tags: Италия, озеро Гарда
Subscribe

Posts from This Journal “озеро Гарда” Tag

  • Дезенцано. Андрей Тарковский - дополнение

    Мне не удалось выяснить, кто был инициатором вывесить плакат с цитатой Андрея Тарковского. Никто из служителей церкви этого не знал, и не помнил,…

  • Прекрасное озеро Гарда

    «Это озеро прекрасно, словно исток творения» Д.Г.Лоуренс «Сегодня к вечеру я бы уже мог быть в Вероне, но в стороне от моей дороги находилось…

  • Прогулки по Дезенцано

    В любом итальянском городе, даже небольшом, есть много интересного для любознательного туриста. Дезенцано - очень живописный городок с одной из самых…

  • Дезенцано-дель-Гарда. Римская вилла

    Развалины римской виллы (Villa Romana) в Дезенцано были случайно обнаружены в 1921 году, это одна из больших вилл Северной Италии позднего античного…

  • Отдых на озере Гарда

    Мы вернулись из Дезенцано-дель-Гарда. Почти каждый год в марте / апреле мы убегаем от холодной немецкой весны на неделю на озеро Гарда, а в этом…

  • Италия. Озеро Гарда. Весна

    Весна на озере Гарда. Все цветет - магнолии, мимоза, белые и розовые камелии и много много других цветов. Voll Blüten steht der Pfirsichbaum,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments