carpe_libros (carpe_libros) wrote,
carpe_libros
carpe_libros

Category:

Для любителей детективов. Лондонские литературно-криминальные впечатления

Сойдя однажды с типографских строк,
Они остались здесь и здесь живут.
Пусть время утекает как песок,
Но эти двое в вечность не уйдут.
Поет рожок сквозь череду потерь…
Кто слышит зов – для тех идет игра.
Знай, Англия все та же и теперь,
Лишь верили бы искренне сердца.
Едва затопит тротуары ночь,
За окнами сгущается туман,
Кэб катится сквозь моросящий дождь,
И в двух шагах не различишь огня.
Но даже если мир к чертям пойдет –
Здесь будет вечный девяносто пятый год.


Винсент Старрет «Шерлок»


Одна встреча у меня была запланирована. Как вы можете догадаться, на Бейкер-стрит 221b, две другие были случайными, но не менее интересными.

К музею Шерлока Холмса я смогла попасть вечером. Зная что музей уже закрыт, мне всё равно хотелось посмотреть на знаменитый дом. Согласно произведениям Артура Конан-Дойля, с 1881 по 1904 год Шерлок Холмс и доктор Ватсон жили в квартире по адресу Бейкер-стрит 221b (221b, Baker street).

Но, в то время такого адреса в Лондоне не существовало: на Бейкер-стрит было только 80 (или по другим данным 100) номеров. Позже дом 221b оказался в числе номеров с 215 по 229, присвоенных зданию строительного общества Abbey National. В течение многих лет Abbey National было вынуждено ввести должность специального секретаря для обработки корреспонденции, постоянно приходящей по адресу Baker street, 221b на имя Шерлока Холмса.
При создании музея была зарегистрирована фирма «221b Baker Street», чтобы иметь возможность на законных основаниях повесить на «доме Шерлока Холмса» (его реальный номер 239) соответствующую табличку. Впоследствии дом получил официальный почтовый адрес 221b, Baker Street, London, NW1 6XE, и корреспонденция начала поступать непосредственно в музей.


Вот она - заветная дверь


Музей Шерлока Холмса


Помимо вывески музея, снаружи на доме установлена синяя лондонская мемориальная табличка. На ней указано, что в этом доме с 1881 по 1904 год жил сыщик-консультант Шерлок Холмс.


Ресторан миссис Хадсон


Памятник Шерлоку Холмсу (эта фотография из интернета, было поздно и мои получились слишком темными).
Автор – скульптор Джон Даблдей (он же автор памятника Чарли Чаплину на площади Лестер-сквер).

***

Гуляя в первый вечер по Лондону после Трафальгарской площади и Уайтхолла я забрела на набережную Темзы. И что я вижу - New Scotland Yard.



А сразу за знаменитой эмблемой - бюст Роберта Пиля и его портрет в витрине.




Роберт Пиль в 1829 году основал в Лондоне муниципальную полицию. В честь Пиля (от его имени Роберт — уменьшительное Бобби) английских полицейских окрестили «бобби».

Сколько я детективов читала с героями – инспекторами Скотланд-Ярда: Адам Дэлглиш, созданный Филлис Дороти Джеймс, инспектор Алан Грант в книгах Джозефины Тэй, суперинтендант Джим Баттл у Агаты Кристи, инспектор Линли в книгах Элизабет Джордж.
И, конечно, частные сыщики, расследующие преступления с инспекторами Скотланд-Ярда:
Шерлок Холмс и детектив Лестрейд,
Эркюль Пуаро и инспектор Джепп,
лорд Питер Уимзи и инспектор Паркер.

***

И еще одна совершенно случайная встреча. Я шла в Daunt Books и по дороге заметила здание, которое называется Montagu Mansions - Монтэгю Меншинс.



Этот дом часто упоминается в детективах Патриции Вентворт, в нем жила частный детектив мисс Силвер:

"... Мисс Силвер дала себе минуту отдыха и огляделась вокруг с чувством искренней благодарности. Столько людей из-за бомбежек лишились крова и потеряли все, а ее скромная квартира в Монтэгю Меншинс оставалась невредимой — даже оконные стекла были целы."
Патриция Вентворт "Мисс Силвер вмешивается" ("Miss Silver Intervenes")

Возможно, дом выглядел по-другому во времена мисс Силвер, но совпадение забавное.
Tags: Великобритания - Лондон, детективы, круг чтения
Subscribe

Posts from This Journal “Великобритания - Лондон” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments