carpe_libros (carpe_libros) wrote,
carpe_libros
carpe_libros

Martin Suter «Allmen und die Erotik»

Мартин Сутер «Альмен и эротика» - пятый детектив из серии об Альмене.

Я, признаться, удивилась, что Сутер написал продолжение, четвертая книга была явная халтура.



В пятом детективе «Альмен и эротика» Альмен снова банкрот. Он мог бы жить на доходы от своей фирмы по розыску предметов искусства «Allmen International Inquiries», если бы мог быть скромным. Но он не может. Чтобы не зависеть от своего Санчо Панса слуги Карлоса, Альмен пускается в очередную авантюру и попадает в ловушку. Шантажист держит его в руках и заставляет работать на себя.
Альмен и Карлос должны найти в тайнике ценные фарфоровые эротические статуэтки работы очень известного мастера Иоханна Иоахима Кендлера (о фарфоре напишу отдельный пост).

Меня уже немного раздражает постоянное безделье Альмена. Такой полиглот (Альмен свободно владеет французским, итальянским, английским, португальским и испанским, может объясниться по-русски и по-шведски) мог бы обойтись без авантюр.

PS. Издательство Diogenes объявило о выходе следующей книги «Allmen und der Koi».
Лучше бы Сутер написал новый роман об Адриане Вайнфельде.
Tags: Мартин Сутер, детективы, круг чтения
Subscribe

  • О переводах и переводчиках

    "Niemand liest so genau wie der Übersetzer", sagte Leyland. "Er entdeckt jede unnötige Wiederholung, jede Unstimmigkeit, jedes Stolpern im…

  • Pascal Mercier «Das Gewicht der Worte»

    Новый роман швейцарского писателя Паскаля Мерсье «Вес слов». Главный герой романа Саймон Лейланд с детства заворожен языками. Он убегает из лучшей…

  • Книжные итоги. Сентябрь

    Ольга Токарчук «Книги Иакова» - пост Артуро Перес-Реверте «История Испании» Сборник эссе с неожиданной трактовкой испанской истории от V…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments