carpe_libros (carpe_libros) wrote,
carpe_libros
carpe_libros

Category:

Памятник Карлу I в Лондоне

Мысленно переместившись на шесть с половиной столетий назад, я оказался у креста, установленного в районе Чаринг. Он стоял там, где начинается Уайтхолл-стрит и где теперь находится статуя Карла I. Этот крест обозначал место, где можно было остановиться на отдых, и был последним из всех крестов, установленных Эдуардом I на маршруте следования процессии, доставившей гроб с телом его супруги, королевы Элеоноры Кастильской, из Линкольншира, где она умерла, в Вестминстер.
Генри В. Мортон «Лондон. Прогулки по столице мира»



Конная статуя короля Карла I была заказана французскому скульптору Юберу Ле Сюеру в 1630 г. лордом-казначеем во время правления Карла I сэром Ричардом Уэстоном для установки в саду его дома в Рохэмптоне. Изготовленная в 1633 году статуя во время Английской революции была конфискована и передана для переплавки меднику Джону Риветту. Но тот спрятал ее в склепе церкви Св. Павла в Ковент-Гардене, при этом Риветт продавал бронзовые сувениры, якобы изготовленные из статуи. После Реставрации монархии Риветт перепродал статую королю Карлу II, и ее установили в 1674–75 гг. на пьедестале работы Кристофера Рена на том самом месте, где были казнены 8 человек, подписавших в 1649 году смертный приговор его отцу – королю Карлу I.
Tags: Великобритания - Лондон
Subscribe

  • О переводах и переводчиках

    "Niemand liest so genau wie der Übersetzer", sagte Leyland. "Er entdeckt jede unnötige Wiederholung, jede Unstimmigkeit, jedes Stolpern im…

  • Pascal Mercier «Das Gewicht der Worte»

    Новый роман швейцарского писателя Паскаля Мерсье «Вес слов». Главный герой романа Саймон Лейланд с детства заворожен языками. Он убегает из лучшей…

  • Книжные итоги. Сентябрь

    Ольга Токарчук «Книги Иакова» - пост Артуро Перес-Реверте «История Испании» Сборник эссе с неожиданной трактовкой испанской истории от V…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments