March 10th, 2015

Lesende Frau

Homo Legens – 3

Энни Мюллер «10 вещей, которые произойдут с каждым, кто начнет больше читать»


Annie Mueller «When You Start To Read More, These 10 Things Will Happen»


Источник / Source:
http://www.lifehack.org/articles/productivity/when-you-start-read-more-these-10-things-will-happen.html

Перевод на русский язык:
http://www.adme.ru/svoboda-psihologiya/10-veschej-kotorye-proizojdut-s-kazhdym-kto-nachnet-bolshe-chitat-779460/


Журналистка, писательница и блогер Энни Мюллер написала настоящую исповедь книгомана.

— Я хочу признаться. Я зависима.
Это происходит почти на протяжении всей моей жизни. С тех пор, как я была ребенком. Мне стоило бы просить о помощи. Но я не буду.
Я просто вернусь в книжный магазин. Вернусь в библиотеку. Вернусь к моей бесконечной очереди электронных книг. Вернусь к моим переполненным полкам.
Они знают меня. Они любят меня. Здесь есть все, что мне нужно. Почему я должна остановиться?
И почему бы вам не начать? Когда вы читаете больше, жизнь меняется. Вот как это происходит.

no title


I have a confession. I’m an addict.
It’s almost a lifelong thing, really. Since I was a kid. I should be embarrassed… but I’m not.
I should get help… but I won’t.
I’ll just go back to the bookstore. Back to the library. Back to my endless queue of ebooks. Back to my stuffed shelves.
They know me. They love me. I’ve got everything I need here. Why would I stop?
And why wouldn’t you start? When you read more, life expands. Here’s how.

Collapse )