May 28th, 2017

Bogdsnov-Belsky-Reading-in-the-garden

Семейные хроники





Как я провела этим летом короткий отпуск.

У меня было пять свободных дней, и я давно решила в этот коротенький отпуск забыть о всех домашних заданиях, хозяйственных заботах и проч. и проч. и только читать, гулять и лениться.

Лучшая подруга принесла мне заранее две толстых книги - Ханна Ротшильд «Баронесса. В поисках Ники, мятежницы из рода Ротшильдов» и Hannah Rothschild «Die Launenhaftigkeit der Liebe» (перевода на русский язык нет, можно перевести как «Невероятность любви»).
«История баронессы» как нельзя лучше соответствовала моей задумке – книги об истории нескольких поколений одной семьи, семейных тайнах, о расследованиях (или исследованиях), написанные потомками.
Идеальный пример – книга Эдмунда де Вааля «Заяц с янтарными глазами: скрытое наследие» - о семье Эфрусси, которую я читала года полтора назад.

В биографическом фильме «Баронесса джаза» о Нике Ротшильд Ханна Ротшильд вспоминает, что впервые встретилась со своей героиней в 22 года. Ника привлекла ее тем, что она была единственным человеком в семье, кто сумел вырваться из мира Ротшильдов. Ника научилась «ценить свободу выбора больше, чем условности, и быть более смелой».

Collapse )

Еще я прочитала две книги Нэнси Митфорд. Обе книги - «В поисках любви» и «Любовь в холодном климате» можно назвать полубиографическими – об Англии, жизни английской аристократии, нравах, быте, любви в период между двумя мировыми войнами.

Collapse )

***
PS. Я давно ищу биографию Беатрис Эфрусси де Ротшильд, создавшую виллу и сады «Ile de France».
Я нашла только ссылку на книгу Steve Michel «Beatrice Ephrussi de Rothschild». М.б. кто-нибудь читал другую биографию?