July 2nd, 2017

Bogdsnov-Belsky-Reading-in-the-garden

Герман Гессе «Книжный человек»






Герман Гессе (2 июля 1877 — 9 августа 1962)

Жил-был человек, который от пугавших его жизненных бурь еще в ранней юности нашел убежище в книгах. Комнаты его дома были завалены книгами, и кроме книг, он ни с кем не общался. Ему, одержимому страстью к истинному и прекрасному, показалось куда как правильней общаться с благороднейшими умами человечества, чем отдавать себя на произвол случайностей и случайных людей, с которыми жизнь так или иначе сталкивает человека.

Collapse )

Стихотворение Германа Гессе «Julikinder» («Дети июля») и четыре перевода этого стихотворения.