carpe_libros (carpe_libros) wrote,
carpe_libros
carpe_libros

Categories:

Берлинские впечатления






Я была несколько дней в Берлине - походила по музеям, побродила по городу, покаталась на пароходике по Шпрее. Подробный отчет в стиле ru_travel я писать не буду. Расскажу, что понравилось, что заинтересовало, что заставило задуматься.



Для начала - о поэтах.
На площади Жандарменмаркт стоит памятник Шиллеру в окружении юных дев (это я иронизирую под впечатлением фильма «Die geliebten Schwestern»). На самом деле милые дамы олицетворяют основные области его творчества: Лирика с арфой, Трагедия с маской, Философия со свитками. История держит скрижаль, на которой упоминаются Лессинг, Кант, Гёте и Бетховен.



PS. Что меня последнее время раздражает - это туристы, делающие повсюду селфи. Особенно, усердствуют китайцы. Я тут же вспоминаю Окуджаву и его «На фоне Пушкина снимается семейство...».

Вот и у памятник Шиллеру никак не давали мне рассмотреть скрижаль истории.
Я и спросила одного особо усердного селфиста (по-английски), знает ли он, кто такой поэт Шиллер. Слово Шиллер он повторить не смог.
Может надо было спеть «Оду к радости»?
Tags: Берлин
Subscribe

Posts from This Journal “Берлин” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments