Category: образование

Category was added automatically. Read all entries about "образование".

Lesende Frau

Умберто Эко

... интернет не должен заменять книги, он прекрасно их дополняет, подталкивает больше читать. Книга остается главным орудием передачи и распространения знания (что бы стали изучать в школе, случись black out?), а школьные учебники предоставляют первую, незаменимую возможность научить ребят пользоваться книгами.
Кроме того, интернет предлагает невероятное разнообразие информации, но не снабжает фильтрами для ее отбора, в то время как смысл образования не только в передаче информации, но и в том, чтобы объяснить критерии выбора. [...]Если ребят не научить этому, не объяснить, что культура – не накопление, а отбор, мы получим не образование, а психическое расстройство.
... Интернет может заменить словари, а они в школьном портфеле тяжелее всего. Бесплатно скачать латинский, греческий или любой другой словарь удобно и не требует много времени.

Но главной должна оставаться книга.


Эссе «Учебник в роли учителя»
Умберто Эко «Pape Satan aleppe» / «Заклятие сатаны»
Lesende Frau

Не могу не поделиться

Сегодня 1-го сентября половина пользователей интернета вспоминает школу и сопутствующие явления, а также особенные выражения из школьных сочинений.

Одно предложение мне так понравилось, что я не удержалась и скопировала: Отелло рассвирепело и задушило Дездемону.

Вот так, теперь буду знать, кто такое Отелло.
Lesende Frau

Приятное неразочарование

Я была вчера целый день в Эрлангене на научной конференции.
Утром и вечером поезд был полон веселых студентов, слушающих невообразимо-синтетическую музыку. Хотя все они были в наушниках, это бу-бу-бу было отчетливо слышно. Но утром я была "свеженькой" и сама так зачиталась, что не обращала внимания.

Вечером, на обратном пути после очень напряженного дня, и не отдохнув в перерыве, мне хотелось тишины.
На первой же остановке, в Нюрнберге, в поезд заходит студент с огромным очень современно-технологическим рюкзаком и садится напротив меня.
И я подумала, если он достанет наушники, попрошу или сделать так тихо, чтобы я не слышала, или пересесть.

Но, молодой человек достает из своего необъятного рюкзака ... толстую-претолстую бумажную (!) книгу и погружается в чтение. Так и читал до Мюнхена, не отрываясь. Даже контролеру он показал проездной автоматически, не посмотрев на него.

А читал он "Преступление и наказание" (по немецки, разумеется. Перевод меня несколько озадачил -"Schuld und Sünne",правильно было бы "Verbrechen und Strafe", но это другая тема).

А говорят, молодежь читать не хочет.
***
Читателями рождаются?